- nuta
- {{stl_3}}nuta {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}nuta{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_12}}muz {{/stl_12}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}znak graficzny{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Note {{/stl_14}}{{stl_15}}f; {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ton dźwięku{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Ton {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_22}}nuty {{/stl_22}}{{stl_37}}Pl {{/stl_37}}{{stl_12}}muz {{/stl_12}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}partytura{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Noten {{/stl_14}}{{stl_43}}Pl {{/stl_43}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}grać/śpiewać z nut {{/stl_22}}{{stl_14}}nach Noten spielen/singen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}odcień{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}w czyimś głosie brzmi \nuta żalu {{/stl_22}}{{stl_14}}in jds Stimme klingt {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}schwingt{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}ein Ton des Bedauerns mit {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_63}}kłamać{{/stl_63}}{{stl_18}} jak z nut {{/stl_18}}{{stl_14}}lügen wie gedruckt {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.